
Title: BONE (2019)
Weight:4.1kg
Size: 250×600×150㎜
Material: 陶磁器[pottery and porcelain]
アクリル塗料[Acrylic paint]
発泡素材[cellular porous medium]
金継ぎは、古くから日本で開発された、壊れた陶磁器の修理に焦点を当てた技術です。断片の修復と独自の構成により、作品を新しい形に生まれ変えることができると信じているので、この手法を作品のコアコンポーネントとして活用しました。
Kintsugi is a technique developed in Japan long ago which focuses on repairing broken ceramics. I've leveraged this technique as a core component of my work as I believe that the pieces can be reborn into a new shape, via restoration and unique configuration of fragments.

小松 良明 Yoshiaki Komatsu